Vêtement de travail et EPI : la norme et le marquage qui tiennent au lavage industriel
Sur un polo d'image, une erreur se voit. Sur un gilet de chantier, elle peut coûter la conformité de la pièce. Statut, classe, emplacement du marquage, technique, nombre de cycles, tailles : tout se décide avant la commande.
Une parka haute visibilité se porte 5 jours sur 7, sur un quai ou au bord d'une route, et repart au lavage industriel chaque semaine. C'est le vêtement d'équipe qui a le plus d'obligations : une norme, une classe, un logo qui n'a pas le droit d'aller n'importe où, et une étiquette qui donne un nombre maximal de lavages. Sur un polo d'image, une erreur se voit. Sur un gilet de chantier, elle peut coûter la conformité de la pièce.
Tout se décide avant la commande, sur des points que vous pouvez vérifier vous-même : le statut de la pièce, la classe, l'emplacement du marquage, la technique, le nombre de cycles, les tailles. Voici les 6 questions que nous passons en revue à l'atelier, et la check-list avant de lancer un parc. Le grammage, le fil et les coupes sont traités dans notre article sur le textile personnalisé : nous ne les répétons pas ici.
1. EPI ou vêtement de travail ?
La première question n'est pas la couleur, c'est le statut. Un polo brodé, un pantalon de travail, un bodywarmer sont des vêtements de travail : aucune norme de protection ne s'y attache. Un gilet ou une parka haute visibilité, une chaussure de sécurité sont des EPI au sens du règlement européen 2016/425 : « un équipement conçu et fabriqué pour être porté ou tenu par une personne en vue de la protéger contre un ou plusieurs risques pour sa santé ou sa sécurité ».
L'EPI change 3 choses. Il porte le marquage CE et arrive avec une notice. Il relève d'une catégorie de risque : la haute visibilité est en catégorie II, entre les risques minimes de la catégorie I et les risques graves de la catégorie III (chutes de hauteur, chaleur extrême, chocs électriques). Et il est fourni gratuitement par l'employeur, qui « assure leur bon fonctionnement et leur maintien dans un état hygiénique satisfaisant par les entretiens, réparations et remplacements nécessaires ». Le lavage d'un EPI n'est pas l'affaire du salarié : c'est celle de l'entreprise. D'où le lavage industriel.
| Pièce | Statut | Norme à lire | Ce qui se décide à la commande |
|---|---|---|---|
| Polo, t-shirt, sweat | Vêtement de travail | Aucune | Grammage, coupe, marquage |
| Pantalon de travail, bodywarmer, softshell | Vêtement de travail | Aucune, sauf mention du fabricant (EN 343 contre la pluie) | Résistance, poches, coupe homme et femme |
| Gilet, parka, polo haute visibilité | EPI, catégorie II | EN ISO 20471 | Classe, emplacement du logo, nombre de cycles |
| Chaussures de sécurité | EPI | EN ISO 20345 | Niveau S1 à S3 selon le sol ; pas de personnalisation |
Honnêtement, il y a des tenues que nous ne faisons pas. Le vêtement de soudeur, par exemple : trop spécifique. Nous vous le disons au premier appel.
2. Haute visibilité : quelle classe, et pourquoi la surface décide
La norme EN ISO 20471 ne parle pas de « jaune fluo ». Elle parle de surfaces : de la matière fluorescente pour être vu le jour, des bandes rétroréfléchissantes pour être vu la nuit dans les phares, mesurées en m² sur la plus petite taille du modèle. Les surfaces minimales font les 3 classes.
| Classe | Fluorescent | Rétroréfléchissant | Ce que couvre le vêtement | Usage recommandé par la norme |
|---|---|---|---|---|
| 3 | 0,80 m² | 0,20 m² | Le torse, plus des bandes sur les manches ou sur les jambes | Travail dans l'obscurité, trafic jusqu'à 90 km/h |
| 2 | 0,50 m² | 0,13 m² | Le torse | Pénombre, trafic jusqu'à 50 km/h |
| 1 | 0,14 m² | 0,10 m² | Un harnais, des bretelles | Lumière du jour, trafic jusqu'à 30 km/h ; ne convient pas le long de la voie publique |
Sur le domaine routier, ce n'est plus une recommandation. L'instruction interministérielle sur la signalisation routière impose la classe 2 ou 3 à « toute personne intervenant à pied sur le domaine routier à l'occasion d'un chantier ou d'un danger temporaire ». Un quai ou un entrepôt ne sont pas le domaine routier : la classe se choisit alors sur l'exposition réelle, la vitesse des engins, la lumière, la saison.
Le piège classique : croire qu'une parka est classe 3 par nature. L'Epsylon de Roly, parka imperméable à manches amovibles, est certifiée classe 2. À l'inverse, une veste et un pantalon certifiés séparément peuvent former un ensemble de classe 3 : Mascot le code par des lettres sur l'étiquette, une pour le haut, une pour le bas. Le nom du produit ne dit rien de la classe. L'étiquette, si.
3. Le logo : où il a le droit d'aller
La classe tient à une surface. Un logo posé sur le fluo réduit cette surface. L'INRS le dit sans détour : les surfaces minimales « ne doivent pas être réduites par la présence d'un logo, d'un lettrage, d'une étiquette ». Et une bande rétroréfléchissante recouverte, même en partie, ne réfléchit plus.
Les fabricants sérieux certifient leur vêtement avec une surface de logo maximale. Sur une veste multirisque Mascot, c'est 0,12 m², « à ne pas dépasser », et pas plus de la moitié sur le devant ou sur le dos. Fristads rappelle le plancher : 0,8 m² de fluo pour rester en classe 3, logo compris.
Pourquoi c'est notre affaire autant que la vôtre : le règlement EPI prévoit qu'un distributeur qui « modifie un EPI déjà mis sur le marché de telle sorte que le respect du présent règlement peut en être affecté » est considéré comme fabricant. Un logo au mauvais endroit ne fait pas seulement moins joli. Il engage la conformité du vêtement.
Nos règles à l'atelier : jamais sur une bande, jamais à cheval sur une bande. Sur la matière contrastée quand le modèle en a (bas de parka, empiècement marine), parce qu'elle ne compte pas dans la surface fluorescente. Sinon sur la poitrine côté cœur, au-dessus de la bande, dans la surface autorisée par la fiche du fabricant. Le nom du salarié va sur l'étiquette intérieure ou à la nuque.
Sur le bon à tirer, Zora cote le logo par rapport aux bandes, en millimètres, avant tout lancement. Pour que la classe de l'étiquette reste vraie sur le dos de vos équipes.
4. Broderie, sérigraphie ou transfert sur une pièce portée tous les jours
La règle de Laurent tient en une phrase : sur les vestes, on brode ; sur les t-shirts, on sérigraphie. Elle est juste, et elle a 2 exceptions.
| Technique | Sur quoi | Tenue au lavage industriel | Point de vigilance |
|---|---|---|---|
| Broderie | Polo, softshell, bodywarmer, parka doublée | ★★★ | Perce la membrane d'une parka imperméable |
| Sérigraphie | T-shirt, polo, sweat, en volume | ★★☆ | Un écran par couleur ; encre en surface |
| Transfert basse température | Parka imperméable, polyester technique, petites séries | ★★☆ | Le polyester fluo craint la chaleur ; jamais sur un tissu sublimé |
La broderie, c'est du fil dans le tissu : rien à décoller.
Sur un vêtement qui part au lavage industriel, c'est la technique qui vieillit le mieux, à condition d'un fil polyester. Madeira indique que ses fils Polyneon résistent au chlore et que « le lavage intensif, même avec des produits chimiques, ne les affecte généralement pas ». Sa limite, c'est la parka imperméable à coutures thermosoudées, comme l'Epsylon. Chaque point d'aiguille traverse la membrane. Regatta Professional prévient : « les produits imperméables peuvent être abîmés autour de la broderie, ce qui réduit la résistance à l'eau globale ». Sur ces pièces, nous posons la question au fabricant, et nous proposons souvent le transfert.
Le transfert a une contrainte sur le polyester fluo : la chaleur.
Un film conçu pour le textile technique se pose à 120 ou 150 °C en 5 secondes, comme le Hi-5 de Siser, précisément pour éviter le lustrage et la dégradation des fibres.
La sérigraphie garde son terrain : le t-shirt en volume.
Un logo monochrome sur 200 t-shirts de quai, c'est elle.
5. Combien de lavages ? Lisez l'étiquette avant le devis
Un vêtement haute visibilité a une durée de vie chiffrée. Pas en années : en cycles. La norme impose au fabricant de tester ses matières après 5 lavages au minimum ; s'il garantit plus, le nombre maximal figure sur l'étiquette, à côté du pictogramme de classe. L'Epsylon affiche 25 cycles. La veste multirisque Mascot est certifiée pour 50 lavages, domestiques ou industriels. Fristads teste 25 à 50 cycles avant de certifier.
2 précisions de l'INRS. Ce nombre ne garantit que les matières fluorescentes et rétroréfléchissantes, « aucune garantie pour les systèmes de fermeture, accessoires ». Et il n'est pas le seul facteur : l'usage et le stockage comptent. Un gilet qui a viré au jaune pâle se remplace, quel que soit le compteur. La matière fluorescente réagit aux UV du jour, c'est ce qui la rend visible, et c'est cette tenue à la lumière que la norme mesure sous lampe au xénon.
Lavage industriel, ça veut dire quoi ? La norme ISO 15797 définit les procédés de lavage et de séchage industriels utilisés pour tester les vêtements de travail : 8 procédés de lavage, 2 de séchage, puis la mesure du retrait, de la couleur, des plis et du boulochage. Quand un fabricant annonce « lavage industriel », c'est à elle qu'il se réfère. Les bandes ont aussi leur compteur : le tissu rétroréfléchissant 3M 9925 est donné pour 75 cycles industriels selon ISO 15797, ou 100 lavages domestiques à 60 °C, à condition de ne pas dépasser 75 °C au lavage, de bannir l'eau de Javel et de ne pas sur-sécher.
Le marquage suit la même logique. Le fil et le film se choisissent pour le compteur de la pièce, pas pour le prix du mètre.
6. Tailles, sites et réassort : penser la commande d'après
Les tailles d'un EPI suivent la norme EN ISO 13688 : désignation par les mensurations en centimètres, marquage, pictogrammes. Roly donne le tour de poitrine et la hauteur par taille, du S au 4XL sur l'Epsylon. Pour la collecte, la méthode ne change pas de l'article textile : échantillons essayés, collecte par personne, marge.
Une subtilité propre à la haute visibilité : la classe se mesure sur la plus petite taille, et un même modèle peut être classe 2 en S et classe 3 du M au 3XL. Si votre équipe compte des petites tailles et travaille au bord d'une route, la classe se vérifie taille par taille, pas modèle par modèle.
Un parc de vêtements techniques se commande une fois et se complète pendant des années : une embauche, un gilet perdu, une parka déchirée. 3 réglages évitent le patchwork. Une référence dont le fabricant garantit la disponibilité dans le temps. Un stock tampon des tailles courantes. Un colis par site, trié par personne.
Pour un client réparti sur une quinzaine d'agences, nous avons globalisé les besoins et nous stockons. Chaque agence pioche en petite quantité, au prix négocié sur le volume.
7. La check-list avant de lancer un parc de vêtements
- Chaque pièce a son statut, vêtement de travail ou EPI, et la norme qui va avec.
- La classe haute visibilité est choisie sur l'exposition réelle (route, engins, nuit), et vérifiée taille par taille.
- Le fabricant a fourni sa fiche : surface de logo autorisée, zones, nombre de cycles.
- Le logo ne touche aucune bande et reste dans la surface autorisée.
- La technique est choisie sur la pièce : broderie sur le doublé, transfert basse température sur l'imperméable, sérigraphie sur le t-shirt.
- Le fil ou le film supportent le lavage prévu : industriel ou domestique, température, javel.
- Le nombre de cycles de l'étiquette est cohérent avec le rythme de lavage de vos équipes.
- Les tailles sont collectées par personne, en coupes homme et femme, après essai d'échantillons.
- Le bon à tirer cote l'emplacement en millimètres par rapport aux bandes, et il est signé.
- La référence reste disponible pour les réassorts, le stock tampon est décidé, chaque site reçoit son colis trié avec la notice du fabricant.
Une équipe terrain à équiper ?
Dites-nous qui porte, où, et à quel rythme de lavage. Nous revenons avec des références certifiées, leurs fiches, et un plan de marquage qui ne touche pas aux bandes.
Pour aller plus loin : nos vêtements de travail et EPI · Habiller vos équipes · Bien choisir votre textile personnalisé · Notre engagement
